В мае 1924-го сержант полиции допрашивает Бейтса, и Анна нервничает: она боится, что в ходе разговора всплывут детали, которые им совсем не нужны. Дворецкий леди Вайолет случайно замечает, как Мэри и Гиллингэм покидают один отель в Ливерпуле. Вайолет вытягивает из внучки признание и высказывает ей своё неодобрение. Бакстер тем временем открывает Коре, что пошла на кражу под давлением человека, который ею управлял; Кора решает пока не увольнять её.
Миссис Патмор просит Карсона добавить на деревенский мемориал имя её племянника, расстрелянного за трусость, но получает отказ. Фермер Дрю уговаривает Эдит на время прекратить визиты к дочери, потому что его жене это не нравится. В Даунтон на чай приглашают группу русских аристократов-беженцев, и выясняется, что князь Курагин в молодости был близок с Вайолет. Гиллингэм торопит Мэри со свадьбой, но она сомневается, что они действительно подходят друг другу.
Комментарии к Аббатство Даунтон - 5 сезон - 3 серия