Семейство Кроули переживает один из самых тяжелых периодов. Эдит получает предложение вести постоянную колонку в газете, но близкие не спешат ее поддержать. Леди Изабель пытается устроить Этель горничной, однако мисс Берд категорически против такого соседства и предпочитает уволиться. На кухне тем временем растет напряжение: новая кухарка страдает от колкостей Дейзи, вызванных ухаживаниями Альфреда.
Анна ищет способ вызволить Бейтса и встречается с адвокатом насчет новых показаний. Мэттью приходит к выводу, что граф больше не справляется с управлением имением, и обращается за консультацией к Джорджу Мюррею. Мэри воспринимает это как удар в спину.
Близится рождение ребенка Сибил. Роберт приглашает известного акушера Филиппа Травела, но Кора настаивает на докторе Кларксоне. Мнения медиков расходятся: Кларксон предупреждает об эклампсии и требует немедленной госпитализации, Травел уверяет, что опасности нет. Сибил производит на свет здоровую девочку, но ночью ей становится плохо. Спасти ее не удается. Кора винит мужа в смерти дочери, ведь он не прислушался к Кларксону. Дом погружается в траур.
Комментарии к Аббатство Даунтон - 3 сезон - 5 серия